No, the crime was making claims, in commercial advertising, in a materially deceptive manner, which would probably harm someone, in a way that involves interstate commerce.
"Keeping sufficient evidence that they were true" implies that the claims were true, which they presumably were not if OpenDoor agreed to a settlement.
"Keeping sufficient evidence that they were true" implies that the claims were true, which they presumably were not if OpenDoor agreed to a settlement.