Exponentials come up quite naturally from differential equations because it's often suprisingly useful to talk about something's rate of change in terms of itself. As far as I know there's no similar connection with tetration.