I think as the tooling matures, it will find more adoption. I've used it in a few personal projects and found it useful.

- https://news.ycombinator.com/item?id=22622341

- https://kherrick.github.io/pwgen/

- https://plainandeasy.com/