> The thing about pure black isn't that it's unnatural, but that when paired with white its contrast can actually be uncomfortable and less accessible than a slightly toned down color combination (especially on full brightness).

For those with fuzzy vision (obviously an extremely common situation), contrast is reduced naturally when the black and white bleed into each other. Reducing contrast harms those users, belying your "actually less accessible" assertion.