I'm surprised that af least one of the two parties (my money would be on the car) did not have a standard procedure for the encounter. Like the car could have provided an explanatory message and contact number. Overall though, I guess it's another edge case self driving cars need to handle.