Interesting. I've been running Headscale since the beginning of 2022, and haven't had any issues like this (MacOS Monterey). Have about 5-6 other MacOS users, and they haven't mentioned anything like this either.

I've probably logged in a grand total of two or three times (during initial testing in Jan). Everything "just works" for us.