"If the hotel tells you to leave, you have to leave"
Morally? Legally? In order to not get beaten up? For the first two, I disagree. For the last one, perhaps but it might be worth the bad publicity for them and the lawsuit money.
"It's bullshit if they hurt you while forcing you to leave, but it seems like you've contributed somewhat to the situation you find yourself in when you leave them no choice but to physically remove you."
I don't want to be rude but one could use the same argument to justify horrible acts such as violence during sexual assault.