Research institutions don’t get royalties from papers. If they license or commercialize discoveries, they will get royalties. Papers are not a source of income for them and are typically a cost center as they pay for subscriptions to the journals full of papers written by scientists they employ.