All this is wrong. The causalities are:

Low unemployment -> uppity expensive workers -> increasing rate of automation

Positive rate of automation -> more workers