Honestly, practically everything from the Phillip K. Dick reader is a gem. Other favorites of mine include Fair Game, The Golden Man, Tony And the Beetles, Foster You're Dead, War Veteran, The Chromium Fence, and Second Variety. Truly crazy how ahead of their time some of these concepts were for the 1950s. (Of course, The Eyes Have It is just more of a little joke.)
https://www.gutenberg.org/files/41562/41562-h/41562-h.htm