Instead of a heat recovery ventilation you can use energy recovery ventilation which gets back some of the humidity, otherwise just buy a cheap electric boiling humidifier and it you get the job done.
What is important that in the coldest part of the winter you can turn down the ventilation to a minimal, something like 0.3 hourly exchanges per hour.
> winter you can turn down the ventilation to a minimal
The problem is that the Heat exchanger actively draws moisture out, as it has a huge cold surface area that forces water out of the air. If you don't change the air it feels stuffy.
You can buy heat exchangers with very high efficiency and good moisture reclamation or suppression for a slightly higher cost. The problem is usually that the customer does not look into the details and the construction company can increase profits by buying cheaper versions.
A good modern ventilation energy exchange unit for a 300m2 house can be <30dB, >90% efficiency, and return a lot of humidity.