Sounds like BuzzFeed was (at least) negligent in giving employees a path to convert their stock. And in fact I would argue that giving some folks "automatic" conversion, and then making "manual" conversion impossible smacks of something worse. Namely, fraud. Of course, it's always hard to press a fraud case since, by definition, you probably don't have money to pay a lawyer's retainer!