The author says they work on Chrome. Chrome doesn't use Google's much-feared monorepo, so maybe they made it work for them?

Can't you ping him internally (don't you guys still use WebEx? lol) to ask him to clarify, and find out how it works for their team?