Windows system backup requires support for correctly handling pretty much every NTFS feature, even (especially) the most obscure ones. While a generic file backup tool works fine for Linux and BSD system backups, it's hopeless for Windows. You need a tool that's specifically designed to do that.