In the US, the Foreign Commercial Service (and to some degree the Foreign Agriculture Service) are explicitly tasked with this job.