The way i'm reading it it's free to watch the next day on Hulu for existing Dish subscribers, or you can watch it on Hulu the next day if you're a Hulu Plus subscriber:

http://www.hulu.com/support/article/20362238