I think the point is that there is a structural issue with renting housing, in that most people who rent do not do so for the convenience of renting, but because they cannot afford to purchase. This creates a naturally exploitative relationship between the landlord and renter - the former is not providing a good (e.g. convenience) to the latter, they are holding the good (the housing) and then using the wealth asymmetry to extract rent.