It's probably that and it's great marketing TBH. They could have just posted them on their own site or another palace that allows NSFW images (Reddit, Twitter, etc). But they probably also knew that a story about an art museum opening an OnlyFans is going to be fantastic marketing.