I don't think the premise of the Awesome List is to tell you which tool to use, and despite their name there are lots of tools on these lists which aren't awesome! But I still think they're useful as a way of browsing all the different things available and stumbling across something you never would've known to look for.

I have always enjoyed https://johnnylists.com/

These lists are not technically focused, but it appears that more time and thought has gone into building them.