True. Because: the sounds cards of the time had the midi synth right there on the card (ok, not the full midi decoding, but they had the OPL3 synth onboard). Later models (SB32 IIRC) could decode the midi commands themselves.

Today it's easier to do it in software.