Seriously? This is a book that is plenty accessible for high school students, and not outrageously long or notably archaic.

If you want an English-language analogy stick to something like Canterbury Tales or Moby Dick or Ulysses or Infinite Jest.