> What exactly is so absurd about two physical entities interacting with each other to produce an outcome?

I hardly think that's a fair description of what he's claiming. This sounds almost like the textbook example of the motte and bailey fallacy.