I didn't say anything about the app. My comment was about the choice between app and being sent to a facility, about how that isn't much of a choice. I would make the same comment if the "choice" was between a facility and a vaccine, or a drug, or counseling sessions, or paying a fine. Nearly anything is better than being sent to a camp and so any such binary alternative isn't much of a real choice.
You have the choice to nose dive off the Burj Khalifa, sign over all of your assets to me, or record a chicken dance video and put it on YouTube.
OP's point is giving a set of all undesirable options which under normal circumstances and given freedom, you would decline all the options. "Choice" tends to imply you have at least some desirable options or at least have the option to refuse all of the choice options (not choosing has to be an option in the proposed choice).
If you're given a set of constrained options where you must choose and none of the choices are desirable, you're really given highly constrained freedom to the point no one considers it freedom. It's even worse when it's clear that most the constraints (choice options) point to only one option for any sane "chooser."
Sure, you could jump off the Burj Khalifa but is that really a viable option? Pretty much everyone would record a chicken dance video and choose minimal public humiliation over the other options. I gave options but they're not really options, not from any sane decision making perspective. That is the illusion of choice to make people feel like they have control over direction. We have a lot of this going on in society these days, where people have options but the options lead to one obvious path, meaning they have no viable alternative options.
