I don't know if the federal government plays a role here, but the duty to report type laws for professionals are typically at a provincial level. That being said, as far as I know, they are fairly consistent across provinces.

One example provided, which I've not fact-checked and might be limited to BC, was that disclosing addiction during a hospital visit opens up a file with child welfare services.