>you can run mumble on any random Linux box in your house, you don't need to pay to have it hosted somewhere.

if you have public IP or use stuff like hamachi (at least that's how we did it decade ago)