It was the title of the blog (Hacker News Fires Steve Yegge ), which I understand that can be misleading and offsensive to some.

Edit: Guess I was wrong. Someone changed back to the original title. I guess it is more compliant with HN guidelines.