Huh. Well, LibreOffice still can't preserve the formatting. Not sure if the last version of real-Excel I tried could.
Having the compose box fit itself to the formula size or give other indication that there is more to see is still a head-scratcher why they didn't do it.
The only disadvantage is if someone else isn't expecting the formulas to be like this, then gets confused when they can only see the first line.