I think the point of the blog post in the OP is that it should be a bunch of bash scripts with very few interdependencies, because most of the requirements in the grandparent comment are independent of each other, and tying them all together in a tool like kubernetes is unwieldy.