>> It’s because the most active parts of Reddit’s user base prefer it this way.

While that may be a common user preference, it's also a strategy at at large companies. Shit, even a small brick and mortar store doesn't want you to leave the store because you may find what you want elsewhere. The web as it started out is the opposite of what any company wants.