I see the issue now, with uBlock Origin active the input field is invisible.
I noticed another issue if you enter "domain.com" into the input field but the website redirects only the starting page to "www.domain.com" the links in the map may not work because they lack the "www." prefix
The pricing page doesn't list any free options.
I can create an empty sitemap but how do I crawl a website then?