envoy/istio do not replace telemetry in application because they only see what's pass through them and don't know anything else. You're missing a lot if you only instrument through a proxy.