There is a way to combine search results. Use the search from the Roku/Google TV/Apple TV/FireTV OS. Unfortunately results are varied. I found search results missing from a lot of platforms when I used Roku. The Chromecast with Google TV has been better. I don't how the search is integrated, e.g. on the backend or in the OS via the app. I'd guess it depends on platform.