I would be surprised if nobody had tried to make a mini-curl that could go in busybox. The idea of having a tiny version of the program which handles the 90% cases by itself but can call out to the real-deal bigger brother when necessary is a nice one. This sort-of happens already with lots of common tools which are shadowed by shell builtins, why not curl?