TV nowadays do a lot of "image enhancement" as they call it. Things like contrast and saturation boost to make TVs look "better" at the store.
Calibrating a screen that dynamically messes with the colors seems impossible. Maybe Apple will ask the user to set the screen in a more passive mode to deal with that?