Quantum Mechanics and the three generations of matter are slightly different. Quantum Mechanics is like Newton's laws at small scales, in that if you know what things are like at time t, and you know all the potentials (forces), it tells you how they evolve. It also tells you what states are physically allowed (e.g. only certain energies for electrons orbiting an atom). You can study QM for years without any real look at the standard model, which is where the three generations come from.
If you want an undergraduate class in QM, edX has MIT's classes on line:
If you want a textbook, Griffth's "Introduction to Quantum Mechanics" is the standard answer. It's very much a "shut up and calculate" book, you'll learn how to compute expected values of commutators without much intuition for what they mean.
Update: Others point out Griffth's "Introduction to Elementary Particles", read their recommendations, sounds like the way to go.
If don't want to spend 12 hours a week for 3 months and still not have learned much about the 3 generations, then ... I don't know, maybe QED: The Strange Theory of Light and Matter? I don't know if it has the 3 generations, but it only assumes high school math, yet gets into the quantum version of electricity and magnetism.
If you want an undergraduate class in QM, edX has MIT's classes on line:
https://learning.edx.org/course/course-v1:MITx+8.04.1x+3T201...
If you want a textbook, Griffth's "Introduction to Quantum Mechanics" is the standard answer. It's very much a "shut up and calculate" book, you'll learn how to compute expected values of commutators without much intuition for what they mean.
Update: Others point out Griffth's "Introduction to Elementary Particles", read their recommendations, sounds like the way to go.
If don't want to spend 12 hours a week for 3 months and still not have learned much about the 3 generations, then ... I don't know, maybe QED: The Strange Theory of Light and Matter? I don't know if it has the 3 generations, but it only assumes high school math, yet gets into the quantum version of electricity and magnetism.