> And I caution everyone not to fall into the mental trap of overvaluing mass at the expense of momentum

Aha! But the formula for momentum, P = mv, shows that momentum increases linearly with mass. So it's impossible to overvalue mass at the expense of momentum!