The utility is your kids being raised. For example, it doesn't make sense to pay you to clean your own room. People get pay because they provide value to another person, not because they provide value to themselves.
> Can you explain to me the utility I get from raising my kid
This is deeply instinctive - if you don't feel this, most likely you have been deeply mindfucked by modern society. Evolution, obviously, ensures that you get rewarded with lots of utils for doing the single most important thing you can do from an evolutionary perspective.
I'm not saying you've done anything wrong; this isn't your fault. But just try to imagine someone from a healthy society (in the sense of "the society is not at risk of collapse") asking a question like "what, exactly, do I get out of having children?"
Even in unhealthy societies like ours, if you can convince people to raise children, they almost uniformly report higher life satisfaction (both vs people who don't have children and vs themselves before having children).