I do not see the sense in using a product for this. You can use a free local password manager (like keepas) and cron rsync the database file to some backup servers you control. Or regularly back it up to an air gapped medium if you're paranoid. The chances of someone being able to break the encryption if you have a strong password for the next 5-10 years is nil, and by then you should've changed your passwords.