I mean, it’s not google maps asking you to add the opening hours, but even though I had no experience with any mapping software before it was fairly obvious where the streets and buildings should go :P

The recommended tags that have autocomplete stuff are pretty much always good enough.

I agree with you that it would be cool to have some piece of software that would just recommend improvements though.