What is the worst those scammers have to fear? Having their app banned from the App store? If so, this sounds like a very unethical, but amost risk free business model.
Theoretically, having their Apple-issued dev certificate revoked (IIUC which bans all apps tied to that certificate) and Apple dev account closed.
But I guess these folks have contingencies to create new dev accounts that look unrelated and still come out net positive of the dev account cost quickly.
Creating dev accounts with fraud is super easy. Apple has no way to verify whatever documents they ask for proving your/your company's identity are authentic.
Presumably they already have a solution around that if they're scamming people, or maybe they're in a country where law enforcement is so lacking that this practice is normalized and low-risk, so they can just do this in friends/accomplices' names for a small cut of the profits and not have to worry about concealing their identity from law enforcement.
I assume that the money earned neither goes back to the customer nor to the honest competitors. If I am correct here, Apple would even have a financial incentive that these frauds exist.
I don’t know the details of all of Apple’s refund policies, specifically how far back they go in cases like this. But I can say Apple isn’t worried about taking a loss to ensure their customers get treated fairly.