I think he may have meant you can't get the drives, not the drivers. Samsung, Kioxia, etc. enterprise NVMe SSDs work fine with standard Linux NVMe drivers and I don't think they offer custom NVMe drivers except possibly for Windows. The problem is that their enterprise drives mostly aren't sold at retail. If you aren't buying them as part of a big B2B deal, you simply can't acquire the hardware.