That’s definitely a thing here. I just extend that philosophy a bit. If we go out after work and I buy two rounds but you buy one we are still even. I’m not going to keep track and insist you buy first next time. Also “buy a beer” is kind of shorthand for “do a favor”. If I help you set the idle on your motorcycle I never expect compensation.