If you need to make people redundant for business reasons then you need to do it.

It's not careless to do something that needs to be done. What should they do instead? Try to conceal the layoffs? I think that's illegal in most jurisdictions.

And they also cannot stop hiring.

All the actions here are rational and as carefully done as they could be.