The article you linked makes it rather clear that the reason for banning imports has nothing to do with culture but with the carcinogens in the product. The Spanish factory uses a safer smoking process.