I'm currently on a compiler creation course with llvm in University.

Generating it in text form is really simple. Doing just that with Rust. Actually, writing it by hand is too.

You can use llvm-as to convert text form to bytecode and then lli to interpret it (or use one of the other tools to compile it).