If you want 3D Factorio just get Minecraft and a modpack like Omnifactory or Skyfactory or Gregtech New Horizons. Minecraft is something that easy to keep coming back because of the large modding community.

If you want want an economy simulation MMO then checkout prosperous universe.