Does anyone know where I can find any relevant court documents? Specifically the "The court basically says that even though they recognise my claims as true [...]".

If the court claim is affirming of her claims, and her story stands up, this is worth carrying forwards.

There are few organisations that can successfully promote and defend free software, for one of the major ones to be headed by a person who behaves like described is incredibly concerning - what other lies and manipulations does he partake in?