You may be underestimating the cost of digitally replacing images in post production (in 1993 no less) -- why bother with CGI when practical effects get the job done?
yes, exactly, and as I mentioned most people at the time had never seen video playing in a window on a computer, the moving scroll bar didn't mean anything, it was just part of the magic