Are you sure it couldn't be installed locally?

My client is a bank with private GitHub servers, so I assume their codescene is self hosted as well.

edit: Yep, there is an on-premise option: https://codescene.com/pricing/