>I go to the page (ad), copy the URL, and youtube-dl.

Youtube-dl has an integrated search function, so you actually don't have to open the video in a browser at all.

That's secondary to the rest of your comment, but I thought it was worth noting.